Театр Алексея Рыбникова представляет собственную версию знаменитой рок-оперы «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты». Поклонников легендарной постановки Марка Захарова (в «Ленкоме» спектакль, премьера которого состоялась в 1976 году, с аншлагами шел 17 сезонов подряд) и столь же легендарного одноименного диска, выпущенного фирмой «Мелодия» в 1978-м, здесь, несомненно, ждут открытия. Ведь это история, основанная не на литературном произведении (первоначальный вариант создан по драматической кантате Пабло Неруды), а на реальных событиях из жизни латиноамериканского героя времен золотой лихорадки, «мексиканского Робина Гуда».

Автором либретто на сей раз выступил сам композитор, а его соавтором стал известный поэт и драматург Юлий Ким, написавший стихотворные тексты. «Задача была непростая: оставив музыкальную форму, нужно было внести новое в драматургию, — делится поэт. — И это, как мне кажется, нам удалось. Мы с Рыбниковым восстановили историческую правду». Изменения коснулись и музыки (композитор написал новую увертюру и эпилог, существенно изменил аранжировки), и персонажей и их взаимоотношений (Звезды и Смерти — героев-символов старой постановки — здесь нет), и сценического решения, в котором используются самые современные технологии.

Но при всех новшествах «Хоакин» сохранил главное — он остался историей о большой любви и ненависти, ярости и боли, об извечной борьбе добра со злом. И, конечно же, в спектакле звучит любимая музыка — все хиты из рок-оперы «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты».