Юлия Ауг, лицо современного российского арт-хауса, театральная и киноактриса, играет Инес де Кастро — средневековую «мертвую португальскую королеву», погибшую за любовь и воскресшую, как все настоящее.
Спектакль Дениса Азарова поставлен по пьесе Алексея Шипенко, драматурга, знакового для российских 1990-х годов и для современного немецкого театра. Шипенко использует канву реальных событий, произошедших в средневековой Португалии, когда возлюбленная инфанта дона Педру, Инес де Кастро, была казнена, а потом, посмертно, возведена в королевский сан. Но драматург превращает историю, вдохновлявшую художников, писателей и кинематографистов, в откровенный дневник сегодняшней женщины, полный восторга перед тем, что с ней происходит. Мистическая природа переживания героини становится главным сюжетом спектакля.
